드라마 로스쿨에 나온 스모킹 건 무슨 뜻일까?

 

 

요즘 재미있게 보는 드라마가 있는데요 

바로 「로스쿨」 입니다

 

로스쿨의 줄거리는 다음과 같이 소개되고 있는데요

 

"대한민국 최고의 명문 로스쿨 교수와 학생들이 전대미문의 사건에 얽히게 되면서

펼쳐지는 캠퍼스 미스터리와 더불어, 피, 땀, 눈물의 살벌한 로스쿨 생존기를 통해

예비 법조인들이 진정과 법과 정의를 깨닫는 과정을 담은 드라마"

 

더 구체적으로 살인사건의 용의자로 지목된 로스쿨 교수 양종훈과

그의 학생들이 진실을 밝히기 위해 노력하면서

밝혀지는 더 많은 용의자들,

그리고 로스쿨의 학생들에게 일어나는

다양한 상황들을 그리고 있는 드라마입니다.

 

여기서 로스쿨 교수 양종훈이 자신의 무죄를 

증명하기 위해 재판에 특별한 내용이 담긴

유에스비를 제시하는데요

이때 사용한 말이 바로 '스모킹 건'입니다.

 

드라마에서 따로 스모킹 건에 대해 설명하는 장면이 없었기 때문에

이 단어의 뜻이 무척 궁금했는데요.

그래서 알아보았습니다.

 

 

 

---

   스모킹건 뜻   

 

네이버에서 제공하고 있는 두산백과에 따르면 스모킹건의 뜻은 다음과 같습니다.

 

"범죄·사건 등을 해결하는 데 있어서의 결정적 단서"

 

스모킹 건(smoking gun)이란 단어 그대로의 뜻을 보면

연기가 나는 총이라는 것인데요

사건 현장에서 연기가 나고 있는 총을 가지고 있는 사람이

총을 쐈다는 것이 명확한 것처럼

스모킹 건 또한 결정적인 증거를 의미합니다.

 

어떻게 보면 비유를 곁들인 멋진 표현인데요

그래서 궁금해집니다.

이 표현은 어떻게 쓰이게 된 것일까요?

 

 

 

 

---

   스모킹건의 유래   

 

스모킹건의 유래는 「셜록 홈스」 시리즈로 유명한

아서 코난 도일의 「글로리아 스콧」에 나오는 대사에서 유래했다고 합니다.

 

그 대사는 다음과 같습니다.

 

'그 목사는 연기 나는 총을 손에 들고 서 있었다

(the chaplain stood with a smoking pistol in his hand)'

 

여기서 사용된 smoking pistol이 후에 스모킹건이라는 단어로 변형됩니다.

 

스모킹 건은 1974년 리처드 닉슨 대통령의 도청 시도가 밝혀진 워터게이트 사건에서

 닉슨 대통령과 수석보좌관 사이의 대화가 녹음된 테이프를 

스모킹건이라고 지칭하면서 일반적으로 사용되었다고 합니다.